مشق این هفته مطالعه‌ی یک عالمه جزوه و یادداشت درباره‌ی برخوردهای فرهنگی، رابطه‌ی زبان با فرهنگ و فازهای مختلف زندگی یک مهاجر به خصوص در سوئده، درباره‌ی تعصب‌ها و عینک‌های ذهن. درباره‌ی شوک برگشتن به سرزمین مادری و مواجه شدن با این مسئله که تمام تلاش‌ها و دانسته‌هات در کشور خارجی، فقط برای زندگی در همون محیطه و وقتی برمی‌گردی، آدم‌ها علاقه (و در واقع نیازی) به دانسته‌های جدید تو درباره‌ی محیط جدید زندگیت ندارند. اما جالب‌تر از همه برای من منشوری به اسم "قانون یانته" (Jantelagen) هست که برای اولین بار در سال 1933 در رمانی از یک نویسنده که اصالتاً مال دانمارکه نوشته شد و کم‌کم تو کشورهای حوزه‌ی اسکاندیناوی، به خصوص سوئد، مرجعِ منتقدانِ فردگرایی شد. طوری که خیلی از آدم‌ها با این‌که اون رمان رو نخونده‌ن، با قانون یانته آشنا هستند.
تجربه های ازدواج تون رو بگید بازدید : 370
جمعه 15 آبان 1399 زمان : 17:38
